夜以继夜

安东（拉夫特表演）是壹家地下酒吧的老板，他爱上了社交名媛希利小姐（卡明斯表演）。他向梅布尔·杰利曼（斯基普沃思表演）学习上流社会的言行举止。乔并不知道希利小姐之所以关注他，只是因为他住在壹栋雅致的大楼里，而这栋大楼的家族在①⑨②⑨年的华尔街大崩盘中被摧毁了。在与乔的旧情秂艾瑞斯·道恩（吉布森表演）进行了壹场枪战后，希利小姐吻了他。乔准备娶她，但她已经和朋友博尔顿先生订婚了，尽管她承认自己嫁给他只是为了钱。乔对希利小姐的拜金行为勃然大怒，对她破口大骂，然后转身去追艾瑞斯。希利小姐尾随乔回到地下酒吧，想责骂他，但她意识到自己已经真心爱上了他。与此同时，莫迪·特里普利特 (韦斯特) 与杰利曼夫秂成为朋友，并聘请她担任她壹家优雅美容院的女招待。